🐊 No Woman No Cry Tekst

No Woman, No Cry - utwór Boba Marleya & The Wailers z 1974 roku, pochodzący z albumu Natty Dread, będący jednym z najbardziej znanych utworów reggae i Marleya. 18 lipca 1975 roku w ramach Natty Dread Tour utwór wykonany i zarejestrowany został w londyńskim Lyceum Theatre, a następnie zamieszczony na albumie koncertowym Live![1] Nagranie koncertowe, stanowiące obecnie najbardziej

Tekst. Tytuł i refren utworu w angielszczyźnie amerykańskiej i brytyjskiej oznacza „woman, don't cry" (pol. nie płacz, kobieto). Poza Jamajką często błędnie interpretowany jest w znaczeniu „jeżeli nie ma kobiet, nie ma powodu do płaczu". No woman, no cry. Oh my Little sister, don't she'd no tears. No woman, no cry. Said, said, said I remember. when we used to sit. In the government yard in Trenchtown. And then Georgie would make the fire light. Log wood burnin' through the night. Then we would cook corn meal porridge. No, woman, no cry (x4) Cause I remember when we used to sit In the government yard in Trenchtown, Oba - obaserving the 'ypocrites As they would mingle with the good people we meet. Good friends we have, oh, good friends we've lost Along the way. In this great future, you can't forget your past; So dry your tears, I seh. No, woman, no cry;
No woman, no cry. 'Cause, 'cause, 'cause I remember when we used to sit. In the government yard in Trenchtown. Oba, observing the hypocrites, yeah. Mingle with the good people we meet, yeah. Good friends we have had, oh good friends we've lost along the way, yeah.

(Nie, kobieto proszę nie płacz!) Tylko dlaczego jamajska Ewka ma nie płakać? „Bo tu miejsca brak na Twe babskie łzy?" Zobaczmy co mówi sam tekst piosenki Boba Marleya No Woman No Cry. Patrz również: Gawędziarze z The Raconteours rozprawiają o tym, czy być singlem czy nie w piosence „Steady As She Goes"

Übersetzung No Woman No Cry Songtext No woman no cry No woman no cry No woman no cry No woman no cry Said said Said I remember when we used to sit In the government yard in Trenchtown Oba, ob-serving the hypocrites As they would mingle with the good people we meet Good friends we have had, oh good friends we′ve lost along the way
No Woman No Cry po polsku « Przejdź do oryginalnej wersji tekstu piosenki No Woman No Cry Nie, kobieto, nie płacz (x4) Mówię: Pamiętam, kiedy siadywaliśmy Na rządowym podwórku w Trenchtown Obserwując hipokrytów przemieszanych w tłumie z dobrymi ludźmi których spotykamy. Tekst piosenki No Woman, No Cry [Chorus] No woman, no cry No woman, no cry No woman, no cry No woman, no cry [Verse 1] 'Cause, 'cause, 'cause I remember when we used to sit In the government yard in Trenchtown Oba, observing the hypocrites, yeah Mingle with the good people we meet, yeah
As they would mingle with the good people we meet. Good friends we have, oh, good friends we've lost. Along the way. In this great future, you can't forget your past; So dry your tears, I seh. No, woman, no cry; No, woman, no cry. 'Ere, little darlin', don't shed no tears: No, woman, no cry.
No woman no cry No woman no cry Little darling, don't shed no tears No woman no cry Said I remember when we use to sit In the government yard in Trenchtown And then Georgie would make the fire lights
[Intro] C G/B Am F C F C G [Chorus] C G/B Am F No woman no cry C F C G No woman no cry C G/B Am F No woman no cry C F C No woman no cry [Verse] G Said said C G/B Am F said I remember when we used to sit C G/B Am F In the government yard in trenchtown C G/B Am F Oba obaserving the hypocrites C G/B Am F As they would mingle with the good people

Tłumaczenie piosenki „No Woman, No Cry" artysty Bob Marley & The Wailers — angielski tekst przetłumaczony na włoski (Wersja #2)

Bob Marley - No Women No Cry (Original) SongerTV. 65.5K subscribers. Subscribe. Subscribed. 374K. Share. 44M views 11 years ago.
[citation needed] The title and main refrain, "No Woman, No Cry", means "Woman, don't cry". The lyric is sometimes misunderstood outside Jamaica to mean "if there is no woman, there is no reason to cry". The lyric is rendered "No, woman, nuh cry" in Jamaican Patois.
4mxB7b.